“JavaScript Patterns” now in Brazilian Portuguese

Padrões JavaScript

I've been terrible at promoting this book. But that should change starting today :)

So today I got a copy of "Padrões JavaScript" - the Brazilian Portuguese translation of JavaScript Patterns. Happy, happy, happy!

Given that I already got two copies few weeks ago, kept one and sent one to my mom for her collection, I thought I should give this one away.

If you want to enter for a chance to win a signed copy of the Brazilian Portuguese translation of JavaScript Patterns, you can do one or more of the following:

  • Leave a comment below, or/and
  • Retweet this

That's it, shipping's on me. Boa sorte!

pssst, here are two PDFs: table of contents and about half of chapter 1 for you evaluation pleasure :)

6 Responses to ““JavaScript Patterns” now in Brazilian Portuguese”

  1. Fabiano Nunes Says:

    Hi, Stefanov!
    Congratulations for a great job! I am happy that this title has been published in my language.
    I hope I win this copy!
    @fab_tc

  2. Gabriel Izaias Says:

    Hey, that’s great! I’ve been wanting this book for a while.

  3. João Rodrigues Says:

    I didn’t know there was a Brazilian-Portuguese version of the JavaScript Patterns book until this week, when I entered a local bookstore (Ciencia Moderna) and started to browse some JavaScript books. I bear a grudge against JS books in general, because many of them are really unreliable, trite and bad.

    However, I was amazed at first sight whilst flicking through the “Padrões JavaScript” book. So, I immediately bought my own copy. Right now, I am reading up this outstanding book.

    I became your fan since then. Please keep up the excellent work!
    Cheers!
    João Rodrigues

  4. João Rodrigues Says:

    Hi,
    I’ve found an error in the feature-test for document.attachEvent on page 95 (Brazilian edition):

    } else if (typeof document.attachEvent === ‘function’) {

    The above code snippet doesn’t work in IE 8, because “typeof document.attachEvent” returns ‘object’ instead of ‘function’. Therefore, a better feature-test might be:

    } else if (typeof document.attachEvent !== ‘undefined’) {

    Or just simply:

    } else if (document.attachEvent) {

    Cheers,
    João Rodrigues

  5. JSPatterns.com » Blog Archive » And the winner is… Says:

    [...] Exploring common JavaScript patterns and anti-patterns   « “JavaScript Patterns” now in Brazilian Portuguese [...]

  6. PokJo Says:

    It’s a great new… Congratulations!!!

Leave a Reply